प्रयोगकर्ता वार्ता:SM7

विकिपीडिया से
Jump to navigation Jump to search
कमल के फूल

नमस्कार!
ई प्रयोगकर्ता SM7प्रयोगकर्ता वार्ता पन्ना हवे।


♥ अपना सनेसा के बाद चार गो टिल्ड (~~~~) टाइप कइ के दस्खत करीं।
♥ नया सनेसा लिखे खातिर «इहाँ क्लिक करीं»


Looking ahead[संपादन करीं]

  • Wikimania: Several members of the Editing Team will be attending Wikimania in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the Community Growth space. Talk to the team about how editing can be improved.
  • Talk Pages: In the coming months, the Editing Team will begin improving talk pages and communication on the wikis.

Learning more[संपादन करीं]

The VisualEditor on mobile is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.

PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

18:33, 23 जुलाई 2019 (UTC)

Untitled[संपादन करीं]

प्रिय SM7, आपने सादात विकीपीडिया पेज पर जोड़ी गई कुछ विशेष जानकारी को दो बार डिलीट कर दिया है जबकि जोड़ी गई जानकारी से संबंधित सूचना का सोर्स भी मैंने उपलब्ध कराया था | सादात थाना के बारे में जानकारी जुटाइये और विकीपीडिया का और विस्तार करने में मदद कीजिए | आपके द्वारा और भी कई पेजों पर जानकारियों में से कुछ विशेष जानकारियों को पहले भी हटाया जाता रहा है | आपका द्वारा किया गया यह कार्य कुछ विशेष विचारधारा से प्रभावित लगता है | कहीं आप आरएसस से तो नहीं जुड़े हुए हैं न? कृपया प्रत्युत्तर दें |—  ए बिना दसखत वाला सनेसा के लेखक 2405:205:4483:76eb::131f:80b1 (वार्तायोगदान) बानें।

नमस्ते, आप ने दोनों ही बार उक्त जानकारी केवल किसी व्यक्ति का लेख बनाने और उसे इस लेख में जोड़ने हेतु जोड़ी थी। आपने जिस व्यक्ति का लेख बनाया वो पर्याप्त उल्लेखनीय नहीं है इसलिए पन्ना हटा दिया गया। "सादात" लेख में उक्त जानकारी जोड़ी जा सकती है बशर्ते कि सही से इस जगह का विस्तृत इतिहास जोड़ा जाय और उसमें संदर्भ सहित व्यक्ति का जिक्र किया जाय। केवल यही जानकारी "विशेष" रूप से जोड़ना उचित नहीं है। ज्ञानकोश में जानकारी उचित वजन को ध्यान में रखते हुए जोड़ी जाती है। केवल संदर्भ होना ही जानकारी के जोड़े जाने की गारंटी नहीं। आप चाहे तो हटाये गए लेख को अंगरेजी विकिपीडिया पर बना सकते हैं अथवा मात्र यही जानकारी अंगरेजी विकिपीडिया के लेख में जोड़ी कर वहाँ संपादकों से राय ले सकते हैं। शायद वहाँ आपको अधिक संपादक मिलें और उनकी विचारधारा पे आपको संदेह न हो।
हो सके तो खाता बना कर संपादन करें। इससे आपको उत्तर देने में अधिक सुविधा होगी। धन्यवाद। --SM7--बातचीत-- 15:07, 23 अगस्त 2019 (UTC)[reply]

Community Insights Survey[संपादन करीं]

RMaung (WMF) 14:33, 6 सितंबर 2019 (UTC)[reply]

Reminder: Community Insights Survey[संपादन करीं]

RMaung (WMF) 15:09, 20 सितंबर 2019 (UTC)[reply]

Reminder: Community Insights Survey[संपादन करीं]

RMaung (WMF) 19:01, 3 अक्टूबर 2019 (UTC)[reply]

द फ़ॉक्स एंड द हाउंड[संपादन करीं]

Hello, the page द फ़ॉक्स एंड द हाउंड was created based on the Hindi page, can you make a new one based on it? This is what The Fox and the Hound is about:

The Fox and the Hound is a 1981 American animated drama film produced by Walt Disney Productions and loosely based on the novel of the same name by Daniel P. Mannix. The 24th Disney animated feature film, the film tells the story of two unlikely friends, a red fox named Tod and a hound dog named Copper, who struggle to preserve their friendship despite their emerging instincts and the surrounding social pressures demanding them to be adversaries. Directed by Ted Berman, Richard Rich, and Art Stevens, the film features the voices of Mickey Rooney, Kurt Russell, Pearl Bailey, Jack Albertson, Sandy Duncan, Jeanette Nolan, Pat Buttram, John Fiedler, John McIntire, Dick Bakalyan, Paul Winchell, Keith Mitchell, and Corey Feldman.

The Fox and the Hound was released to theaters on July 10, 1981 to financial success. At the time of release, it was the most expensive animated film produced to date, costing $12 million. It was re-released to theaters on March 25, 1988. A direct-to-video followup, The Fox and the Hound 2, was released to DVD on December 12, 2006.

The Fox and the Hound is my favorite Disney movie, it's a really great movie. Also, I asked in November 2017 about Liv and Maddie, an American teen sitcom from Disney Channel about identical twin sisters with entirely different personalities. It's my favorite show, but not quite as good as The Fox and the Hound. If only one of them can be written about, which would be more notable? The page लिव एंड मॅडी still needs improvement in Hindi, it's just basic. And on टॅलीटबीज़, the infobox is in English. Can it be translated? 99.196.75.77 21:45, 6 अक्टूबर 2019 (UTC)[reply]

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages[संपादन करीं]

11:11, 29 अक्टूबर 2019 (UTC)

कृपया अनब्लॉक करें[संपादन करीं]

वैसे मे आपसे रिक्वेस्ट करता हूं की कृपया आप मुजे अनब्लॉक करें . आप मेरा एकबार कंट्रीब्यूशन देखने की रिक्वेस्ट भी करता हूं और आगे से स्पैम नहीं करूँगा ऐसा कमिटमेंट देता हूं धन्यवाद Ramparmar100 (बात करीं) 16:18, 16 दिसंबर 2019 (UTC)[reply]

Translation request[संपादन करीं]

Hello.

Can you create and upload the article en:Wildlife of Azerbaijan in Bihari Wikipedia, just like the article भारत के जंगली जीव? It certainly does not need to be long.

Yours sincerely, Karalainza (बात करीं) 10:05, 26 मार्च 2020 (UTC)[reply]

Karalainza, will try. --SM7--बातचीत-- 10:06, 26 मार्च 2020 (UTC)[reply]

Your article 1965 के भारत-पाक युद्ध[संपादन करीं]

{{subst:uw-notenglish|1=1965 के भारत-पाक युद्ध}} कन्हाई प्रसाद चौरसिया (बात करीं) 04:05, 31 मार्च 2020 (UTC)[reply]

Your contributed article, अक्षरधाम, दिल्ली[संपादन करीं]

अगर ई आपके बनावल पहिला लेख बा, आपसे अनुरोध बा कि पाहिले विकिपीडिया लेख का होला?पहिला लेख लिखे के गाइड पढ़ीं।

Hello, I noticed that you recently created a new page, अक्षरधाम, दिल्ली. First, thank you for your contribution; Wikipedia relies solely on the efforts of volunteers such as you. Unfortunately, the page you created covers a topic on which we already have a page – [[:अक्षरधाम (दिल्ली)]]. Because of the duplication, your article has been tagged for speedy deletion. Please note that this is not a comment on you personally and we hope you will continue helping to improve Wikipedia. If the topic of the article you created is one that interests you, then perhaps you would like to help out at [[:अक्षरधाम (दिल्ली)]]. If you have new information to add, you might want to discuss it at [[Talk:अक्षरधाम (दिल्ली)|the article's talk page]].

अगर आपके बुझाता कि the article you created should remain separate, आप नामांकन पर एतराज क सकत बानी पन्ना पर जाके आ "हटावे के नामांकन प एतराज दर्ज करीं" पर क्लिक क के, बता सकत बानी कि काहें आपके लागत बा कि पन्ना ना हटावल जाए के चाहीं। धियान दीं कि एक बेर ई तुरंत हटावे के टैग लागे के बाद पन्ना तुरंत भी हटा दिहल जा सकत बा अगर पैमाना पर सही होखे। आपन खुद के बनावल पन्ना पर से हटावे के टैग मत हटाईं, हालाँकि आ विकिपीडिया नीति के अनुसार सुधार क के एह पन्ना के रखे लायक बनावे खातिर एह में जानकारी आ संदर्भ जोड़ सकत बानी। अगर पन्ना हटा दिहल गइल बा, आ आप पन्ना के सामग्री हासिल कइल चाहत बानी तब हटावे वाला प्रबंधकसे अनुरोध करीं, या प्रबंधक सूचनापट पर एकरा खाती अनुरोध लिखीं। एकरे अलावा if you would like to have someone review articles you create before they go live so they are not nominated for deletion shortly after you post them, allow me to suggest the article creation process and using our search feature to find related information we already have in the encyclopedia. Try not to be discouraged. Wikipedia looks forward to your future contributions. कन्हाई प्रसाद चौरसिया (बात करीं) 04:22, 31 मार्च 2020 (UTC)[reply]

Editing news 2020 #1 – Discussion tools[संपादन करीं]

19:05, 8 अप्रैल 2020 (UTC)

Govind shivbhakt[संपादन करीं]

ए भईया हामारा से कौवनो दुशमी बा काहो हमार काहै पेजवा मिटा देतारा हो अगर कौवनो गलती होता ता तानि र्किपा कके तुहि लिख दा Govind shivbhakt (बात करीं) 07:12, 28 अप्रैल 2020 (UTC)[reply]

Govind shivbhakt, विकिपीडिया कौनों प्रोफाइल बनावे के जगह ना हवे। सदस्य पन्ना के नियम देखल जाय। --SM7--बातचीत-- 07:16, 28 अप्रैल 2020 (UTC)[reply]

New article[संपादन करीं]

Hi my friend.could you please make page of joseph staline in your native language wikipedia? if yes please create article of joseph stalin.thank you very much.

[Small wiki toolkits – Indic workshop series 2020] Register now! - Reminder[संपादन करीं]

Note:You have received this message as you an interface-admin on your home Wikimedia project.


Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis.

Firstly, to give you context, Small wiki toolkits (SWT) is an initiative to support small wiki communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. We are happy to inform you that the SWT group has planned a series of four online workshops for Indic Wikimedia community members during June & July 2020. These workshops have been specifically designed and curated for Indic communities, based on a survey conducted early this year. The four workshops planned in this regard are;

  • Understanding the technical challenges of Indic language wikis (by Birgit): Brainstorming about technical challenges faced by contributors to Indic language Wikimedia projects.
  • Writing user scripts & gadgets (by Jayprakash12345): Basics to intermediate-level training on writing user scripts (Javascript and jQuery fundamentals are prerequisites).
  • Using project management & bug reporting tool Phabricator (by Andre): Introduction to Phabricator, a tool used for project management and software bug reporting.
  • Writing Wikidata queries (by Mahir256): Introduction to the Wikidata Query Service, from writing simple queries to constructing complex visualizations of structured data.
You can read more about these workshops at: SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops -- exact dates and timings will be informed later to selected participants.

Registration is open until 24 May 2020, and you can register yourself by visiting this page! These workshops will be quite helpful for Indic communities to expand their technical bandwidth, and further iterations will be conducted based on the response to the current series. Looking forward to your participation! If you have any questions, please contact us on the talk page here. MediaWiki message delivery (बात करीं) 14:06, 22 मई 2020 (UTC)[reply]

पेज हटाया है[संपादन करीं]

हनुमान चालीसा का पेज नहीं है यहा पर मेने बनाया था.. क्यों हटाया है.. कृपा मेरे भगवानों का पेज वापस करे Singledeep (बात करीं) 13:48, 8 जून 2020 (UTC)[reply]

Singledeep यहाँ हिंदी में लेख नहीं बना सकते। धन्यवाद।--SM7--बातचीत-- 13:51, 8 जून 2020 (UTC)[reply]

Editing news 2020 #2[संपादन करीं]

20:29, 17 जून 2020 (UTC)

Create an article[संपादन करीं]

Hi! Can you please create an article for actress Vani Bhojan. Please I hope you create an article for actress Vani Bhojan. Thanks Susenaes (बात करीं) 04:29, 23 जून 2020 (UTC)[reply]

Editing news 2020 #3[संपादन करीं]

12:48, 9 जुलाई 2020 (UTC)

Rajesh Khanna MD Page[संपादन करीं]

Bro you deleted Rajesh Khanna MD Pankaj verma 23 (बात करीं) 09:26, 27 जुलाई 2020 (UTC)[reply]

Editing news 2020 #4[संपादन करीं]

15:11, 31 अगस्त 2020 (UTC)

infobox church के भोजपुरी में अनुवाद करे खातिर मदद।[संपादन करीं]

infobox church के भोजपुरी में अनुवाद नइखे, हम अभी विकिपीडिया प नया बानी त ओकरा के भोजपुरी में अनुवाद करे के मदद करि, उदहारण खातिर इ पेज बा होली सेवियर गिरजाघर, आरा, बहुत धनबाद। Ksabhishekbhojpuri (बात करीं) 08:24, 3 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

@Ksabhishekbhojpuri: जी, आप खुद टेम्पलेट सभ के अनुबाद सीखल चाहब की हम अनुबाद करीं? ई कौनों मुश्किल काम ना बा। हँऽ अगर आप मोबाइल से एडिट करत होखीं तब कुछ दिक्कत हो सकेला। --SM7--बातचीत-- 08:38, 3 सितंबर 2020 (UTC)[reply]
हम टेम्पलेट के कईसे अनुवाद कर सकेनी? अगर कौनो पेज होखे जेकरा में इ बतावल होखे त बताईं, हा हम फ़ोन से ही एडिट करेनी, के तरह के दिक्कत आ सकेला? Ksabhishekbhojpuri (बात करीं) 08:42, 3 सितंबर 2020 (UTC)[reply]
@Ksabhishekbhojpuri: जी, अइसन कौनों पन्ना ना बा जहाँ ई बतावल गइल होखे। बाकी आप चाहीं टेम्पलेट अनुबाद करे के कोसिस क सकत बानी। हम राउर लेख में टेम्पलेट के प्रयोग आ टेस्ट करे वाला वर्शन बना के लगा देले बानी। प्रयोग खातिर आप टेम्पलेट:Infobox church/sandbox में बदलाव क के देखीं। मुख्य रूप से आपके एह पन्ना में लेबल सभ के अनुबाद करे के होखी जे लेख में देखलाई पड़े लें। ई एक तरह के कोड के रूप में होला बाकी आ धियान से देखब तब पहिचान में आ जाई। जइसे अभी लेख में Location देखात बाटे। टेम्पलेट में आप देखब तब एक जगह "| label4 = Location" लिखल बा एकरा के आप अनुबाद कर देइब आ "| label4 = लोकेशन" क देइब तब ई लेख में "लोकेशन" ले नाँव से देखाई पड़ी। आप कोसिस करीं। मोबाइल में कौनों लेख देखत समय आप सभसे नीचे जाईं तब एक जगह "डेस्कटॉप" लिखल कड़ी मिली, ओकरा के क्लिक करे पर लेख आपके ओइसहीं देखाई पड़े लागी जइसे कि कंप्यूटर पर देखलाई पड़े ला। तब आपके एडिट करे में आसानी होखी। नाहीं तब हम साँझ बेरा एकर अनुबाद क देइब। --SM7--बातचीत-- 09:06, 3 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

बहुत धन्यवाद, हम कोशिश करऽ तानी, अगर हमरा से ना होई तऽ रउवे कऽ देब सांझी के। बहुत धन्यवाद मदद करे खातिर। Ksabhishekbhojpuri (बात करीं) 09:17, 3 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

टेम्पलेट: infobox football biography काम नइखे करत, मदद करि[संपादन करीं]

हम टेम्पलेट: infobox football biography के इस्तेमाल भोजपुरी में कइनी हा लेकिन उ काम नइखे करत, शायद उ भोजपुरी में नइखे, कृपया मदद करी। Ksabhishekbhojpuri (बात करीं) 10:49, 3 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

@Ksabhishekbhojpuri: जी एकरा के दोबारा से बना के कुछ अनुबाद क दिहल गइल बा।--SM7--बातचीत-- 13:39, 3 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

@SM7: जी बहुत धनबाद राउर। Ksabhishekbhojpuri (बात करीं) 07:44, 4 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

नीमन लेख के संख्या[संपादन करीं]

हमनी के नीमन लेख मे खाली दु तीन गो लेख के देखावेनीजा, हमनी के अउर लेख ओहमे जोड़े के चाहीं। NIA3000 (बात करीं) 09:30, 6 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

@NIA3000: जी, नमस्कार। अगर आपके मतलब मुख्य पन्ना पर देखावल जाए वाला लेख से बा, एह खंड में एह समय 5 गो लेख रैंडम रोटेशन में देखाई पड़े लें। ई खंड अंग्रेजी विकिपीडिया के Featured Article (of the day) के समकक्ष खंड हवे। अंग्रेजी विकिपीडिया पर Featured Article के निर्माण अतना हो जाला कि रोज-रोज बदल के देखावल जा सके लें, जबकि भोजपुरी विकिपीडिया पर अभिन ले एकहू Featured article ना बाटे। एकरे चलते पहिले एक दू ठो ठीक-ठाक बन चुकल लेख सभ के देखावल जाय (बिना रोटेशन), बाद में कुछ अइसन लेख सभ के अनुबाद करे के कोसिस कइल गइल जे अंग्रेजी पर Featured रहलें आ उनहन के एह खंड में रोटेशन में जगह दिहल गइल। अनुबाद से बनावे के मुख्य कारन ई रहे कि अंग्रेजी नियर विकि पर कौनों लेख बहुत ब्यापक समीक्षा के बादे एह कटेगरी में बीछल जा सके ला कि ओकरा के Featured article या Good article के दर्जा दिहल जा सके, एह से उनहन के क्वालिटी बहुत बढ़ियां होला आ अनुबाद करे भर से हमनी के काम चल जाई। काहें से कि इहाँ भोजपुरी विकि पर सदस्य लोगन के कमी के कारण ओतना तगड़ा समीक्षा होखल अभिन संभव ना बा। इहाँ ओह तरीका से peer review हो सके एह में अभी हो सके त बहुत टाइम लागे।
वर्तमान में एह खंड में देखावल जाए वाला लेख: भारत (अंग्रेजी पर FA), फ्रीडा पिंटो (अंग्रेजी पर FA), गंगा (हिंदी पर FA/निर्वाचित), बनारस (अंग्रेजी पर Good article/GA) आ इलाहाबाद (अंग्रेजी पर GA) बाड़ें। हालाँकि, इनहन में से सगरी के अनुबाद भा क्वालिटी अंग्रेजी नियर अभिन ले ना बनावल जा सकल बा।
अगर आप कौनों भोजपुरी के लेख के एह लायक देखीं तब बताईं जे अंग्रेजी के FA/GA लायक बीछल जाए के समीक्षा पास क सकत होखे। या फिर अइसन कौनों लेख जे अंग्रेजी पर पहिले से FA/GA होखे आ ओकरे पूरा-पूरा अनुबाद से भोजपुरी में लेख बनावल गइल होखे तब बता सकत बानी।
कम से कम 5 गो लेख अभी अउरी जोड़ल जा सकत बाने जवना से कि एह रैंडम रोटेशन में 10 गो लेख आ जायँ। राउर सलाह के स्वागत बा।--SM7--बातचीत-- 13:55, 6 सितंबर 2020 (UTC)[reply]
जी हमहुं इहे कहत बानी जे लेख के संख्या पांच गो से जादे होखे, एक दू गो लेख के हम अंगरेजी से अनुवाद कईले बानी, जइसे अशोक, बिंदुसार। एकर समिक्षा कइल जाव। NIA3000 (बात करीं) 09:56, 9 सितंबर 2020 (UTC)[reply]
@NIA3000: ईहे समीक्षवे करे के काम हमरा कपारे न पड़े ओही ला त अतना बेवस्था बनवले रहलीं की अगर अंगरेजी विकिपीडिया के कौनों FA/GA के अनुबाद से लेख बनावल जाय तब ओकरा के सीधे, खाली भर एक बेर अनुबाद चेक क के पास कइल जा सके। समीक्षा करे से बचे के कारन हमार दुसरे विकिपीडिया पर के खराब अनुभव बा, जहाँ लोग समीक्षा के गलत तरीका से ले लेला आ एकरा के रोकटोक लगावल मान लेला। एही से हमार पहिला सलाह इहे रही कि आप अंगरेजी विकि के FA/GA लेख सभ में से अपने पसऽन के कौनों लेख बीछ लीं आ ओकरे अनुबाद क दिहीं। बाकी अगर इनहने दुनों के समीक्षा चाहत होखीं तब लोकल विकिपीडिया:नीक लेख खाती पैमाना पढ़ीं आ पहिले अपना हिसाब से लेख में भरपूर सुधार कर लीं, एकरे बाद विकिपीडिया:नीक लेख नामांकन पर बतावल तरीका अनुसार नामांकन कर दीं।--SM7--बातचीत-- 13:43, 9 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

भोजपुरी विकिपीडिया से संबंधित कुछ आँकड़ा[संपादन करीं]

@NIA3000, Ksabhishekbhojpuri, and Anjoriya: I believe you all would like these links:

Regards. --SM7--बातचीत-- 08:21, 9 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

कुछ लेखन के अशलील नांव[संपादन करीं]

भोजपुरी विकी प ढेर अईसन लेख बा जेकर नांव समाज मे ग़ारी मानल जाला, अउर अईसन अईसन नांव के चलते मीडिया मे भोजपुरी विकि के आलोचना भईल बा। एह सभ लेख के नांव बदल के अईसन नांव राख दिहल जाव जेकरा समाज स्वीकार करेला। आउर लेख लिखे खातिर सभ्य भासा के परयोग होखे, बहुते लेख कुछो आपत्तीजनक लाइन बा, ऊ सभ लाइन के तनी सभ्य सबदन के परयोग कई के लिखे के चाहीं। Anjoriya (बात करीं) 07:24, 10 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

@Anjoriya: जी, आप उनहन के नाव बदल सकत बानी। अगर आपके भोजपुरी में ओकरा सभ के सभ्य नांव मालुम होखे। बाकी, हिंदी संस्कृत भा अंग्रेजी के शब्द के अगर सभ्य शब्द बूझल जात होखे त, ईहो धारणा गलत बा। दुनों ओर से मामिला एकही नियर बा। जइसन आपके उचित बुझाय। --SM7--बातचीत-- 07:58, 10 सितंबर 2020 (UTC)[reply]

blocked[संपादन करीं]

Thank you for blocking the IP that was vandalizing that page - as soon as they were blocked this new user User:Jhonwictor User:Himan781 User:ShanviS appears and starts the same nonsense - can you take a peek and see if they need blocking too. Best wishes 2405:205:108E:DBC7:0:0:51C:F0A0 15:49, 17 अक्टूबर 2020 (UTC)[reply]

Editing news 2021 #1[संपादन करीं]

18:38, 21 जनवरी 2021 (UTC)

बांग्लादेश[संपादन करीं]

Hello! Sorry for leaving this message in English. I am a regular editor in Bengali Wikipedia. Recently, I was passing through the article relating Bangladesh where there was English name instead of local Bengali name in the article header. So, I changed it to Bengali. I can see you have reverted my edit but didn't leave any notice neither in the edit summary nor in my talk-page. Was my edit against your local policy? Please explain so that I can follow that in the future. Thanks! Meghmollar2017 (बात करीं) 13:05, 25 मई 2021 (UTC)[reply]

Hi Meghmollar2017! Welcome to Bhojpuri Wikipedia. No problem with your message in English. I have indeed used edit summary - "Reverted removal of English name, add if there is any justification other than just it being in native script" there while reverting. To the best of my understanding, since there is no local policy regarding this item in the lead, it is common sense practice to add title in alternative script if it adds some value to the article (i.e. its searchability, helping understand native pronunciation if it can't be just properly depicted using Devnagri script... etc.). I do not think item is just to show how the title is written in local/native script (which is of course often used in Infobox). However, many articles here may have this item in the lead in alternative scripts as they are created by copying from enwiki, they are not actually needed. Having title in English at least serves one purpose - makes it easily searchable. Also, most of the foreign names etc. are known to Bhojpuri speakers via English (though not in this case) and we put English name as this item rather than using local/native name (and script). Thus, replacing English name with local does not appear sound (of course there is no such policy) and you can add local name in local script with English name if you feel it serves some purpose other than just showing how the name is written in native script. That was the point I mentioned in edit summary. Regards. --SM7--बातचीत-- 14:16, 25 मई 2021 (UTC)[reply]
Thank you for your response. I understand your point of view. I changed the script in lead as we are requested do in bnwiki – insert native scripts replacing English if the subject is not related to the native English speakers. I realize it is a community perception that varies from wiki to wiki.
You had put an edit summary while reverting; unfortunately, I had not noticed that then. (How could I miss that!) It is, indeed, my irresponsibility. I feel very sorry for my inadvertent deeds.
... And I am also grateful to you for another reason. I was wandering around searching how I could improve Bangladesh and Bengali related articles in various wikis. Helping understand native pronunciation is a very great idea. I can contribute with Bengali IPA along with English and Bengali names to Bangladesh related articles in various wikis that will surely increase understandability. Thank you once again. Meghmollar2017 (बात करीं) 05:25, 26 मई 2021 (UTC)[reply]

Editing news 2021 #2[संपादन करीं]

14:12, 24 जून 2021 (UTC)

[Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities[संपादन करीं]

Hello,

As you may already know, the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are 20 candidates for the 2021 election.

An event for community members to know and interact with the candidates is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows:

  • Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm
  • India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm
  • Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm
  • Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm
  • Live interpretation is being provided in Bangla and Hindi.
  • Please register using this form

For more details, please visit the event page at Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP.

Hope that you are able to join us, KCVelaga (WMF), 06:33, 23 जुलाई 2021 (UTC)[reply]

Invitation for Wiki Loves Women South Asia 2021[संपादन करीं]

Wiki Loves Women South Asia 2021
September 1 - September 30, 2021view details!


Wiki Loves Women South Asia.svg
Wiki Loves Women South Asia is back with the 2021 edition. Join us to minify gender gaps and enrich Wikipedia with more diversity. Happening from 1 September - 30 September, Wiki Loves Women South Asia welcomes the articles created on gender gap theme. This year we will focus on women's empowerment and gender discrimination related topics.

We are proud to announce and invite you and your community to participate in the competition. You can learn more about the scope and the prizes at the project page.

Best wishes,
Wiki Loves Women Team HirokBot (बात करीं) 21:33, 18 अगस्त 2021 (UTC)[reply]

ओरल कलचरल ट्रांसक्रिप्शन टूलकिट के हिंदी वर्जन की समीक्षा के संबंध में[संपादन करीं]

नमस्ते SM7, हाल ही में, हम (Amrit sufi and Nitesh) ने एक ओरल कलचर ट्रांसक्रिप्शन टूलकिट नामी प्रस्ताव को सब्मिट किया था जिसे मंज़ूरी मिल गई है। तीन महीने के इस प्राजैक्ट में, हम वीडियो रिकॉर्डिंग के लिए अलग-अलग टूलकिटों की मदद से एक टूलकिट बनाएंगे और फिर उसका पंजाबी और हिंदी में अनुवाद करेंगे। बाद में टूलकिट निर्देशों के अनुसार वीडियो बनाकर फीडबैक के मुताबिक आवश्यक परिवर्तन किए जाएंगे। इस प्राजैक्ट में, वीडियो ट्रांसक्राइब करने का भी काम होगा। इस प्राजैक्ट के अधीन, विकिमीडिया कॉमन्स पर उपलब्ध कुछ वीडियो पहले ही रिकॉर्ड और ट्रांसक्राइब किए जा चुके हैं। अंत में, ये वीडियो मूल्यांकन के काम भी आएंगे।

टूलकिट को पंजाबी के साथ-साथ हिंदी में भी अनुवाद किया जाएगा जिस के लिए उस की समीक्षा के लिए आपके साथ की ज़रूरत रहेगी। अगर आपके पास कुछ समय हो तो क्या अपना कुछ समय दे पाएंगे? आपका समय अक्टूबर के आखिरी सप्ताहों में चाहिए होगा। मुझे आपके उत्तर की प्रतीक्षा रहेगी। अगर आप चाहे तो हम फोन पर भी विस्तार में बात कर सकते हैं। धन्यवाद --Nitesh Gill (बात करीं) 07:24, 30 सितंबर 2021 (UTC)[reply]